Российские футбольные фанаты получат специальную памятку при въезде в Польшу

Польская таможня выпустила для российских болельщиков, отправляющихся на чемпионат Европы по футболу, памятку, которая вручается на границе при въезде в страну. В нее входят пять правил «безопасного и здорового поведения».

Как сообщает Lenta. ru, во время чемпионата от болельщиков требуется не курить на стадионах, воздержаться от употребления алкоголя вне помещений, избегать случайных сексуальных контактов, не употреблять и не хранить наркотики, а также помнить о гигиене.

На русский язык памятка переведена некачественно. Например, первый пункт сформулирован таким образом: «ЭУРО 2012 свободно от табачного дыма. Большое спасибо за предостерегание запрета курения табака тоже на стадионах»; четвертый пункт звучит как «не наркотизируйся», а пятый – «заботись о наводнении организма».

Источник: travel. ru